The portal www.lavagnaturismo.it is promoted and is the exclusive property of the municipality of Lavagna – Piazza della Libertà 47 – 16033 Lavagna (GE) – www.comune.lavagna.ge.it
This portal uses texts, photographs, audio files, films, brochures, leaflets and panels from projects produced and edited by the Municipality of Lavagna, the associations and organisations that have collaborated and collaborate with the Municipality of Lavagna and the tourism operators and entrepreneurs in the Municipality of Lavagna; the texts, photographs, audio and video files present on the site are the property of the City of Lavagna, or in concession to the City of Lavagna, which is the only party entitled to exploit the texts, photographs, audio and video files for promotional purposes.
All the contents present in the portal (texts, images, logos, icons, brands, names, companies mentioned, graphic elaborations, sounds, databases, as well as the way in which these contents are presented) are the property of the Lavagna City Council or granted or licensed to the Lavagna City Council, which is the only party entitled to exploit them for promotional purposes, and are protected in accordance with current legislation on intellectual and industrial property. All rights to this work and the databases used herein are reserved in accordance with current legislation. The translation, adaptation, processing, framing, or publication on other sites of said material, reproduction by any means (including electronic storage), in whole or in part, of the contents of this site are expressly prohibited, in the absence of express authorisation from the owner of the relevant intellectual property.
All texts, photos, videos, personal and/or corporate information of companies, professionals, bodies and associations have been provided with the free consent of the interested parties and will be managed and processed by the Municipality of Lavagna with the sole purpose of promoting tourism and trade in the municipal area and with public purposes and/or public relevance.
Privacy Policy
The European Privacy Regulation (EU Reg. No. 679/2016, hereinafter GDPR) prescribes in favour of the interested parties a series of rights regarding the processing of personal data.All citizens, as they are affected by the processing carried out at the Municipality of Lavagna, carried out for institutional purposes, have the right to be informed about the characteristics of the processing of their data and the rights that the legislation grants them.
Data controller
The data controller is the Municipality of Lavagna – Piazza della Libertà 47 – 16033 Lavagna (GE) – www.comune.lavagna.ge.it
Data Protection Officer (DPO)
The appointed DPO can be reached at the following contact details: COMUNE DI LAVAGNA – Piazza della Libertà 47 – Tel. 0185 3671 – postacertificata@pec.comune.lavagna.ge.it www.comune.lavagna.ge.it
Purpose and legal basis of processing
The data is processed exclusively for institutional and promotional purposes. The data must be provided by express legal obligation and, therefore, do not require consent to treatment. Refusal to provide the data will make it impossible to access the service or to use the service.
Duration of processing
The storage of data and, therefore, the duration of processing, is carried out in compliance with the current regulations set out in the Conservation Plan of Italian Municipalities.
Processing modalities
The processing of personal data, provided by the citizen and/or user directly or indirectly, will be carried out in automated and/or manual form at the Municipality’s headquarters, in compliance with the provisions of Article 32 of the GDPR and the AGID guidelines on security measures.
Area of communication and diffusion
Personal data are disclosed and/or communicated only on the basis of specific legal and/or regulatory provisions. The subjects to whom such data may be communicated are the following:
– Private parties (both natural and legal persons) to whom the Municipality should entrust specific tasks for the performance of certain activities in outsourcing (e.g.: system administrator, public service concessionaires, etc.);
– Public bodies identified by law;
– Private parties on the basis of the procedures for access to documents;
– Other parties provided for by law.
Rights of the interested party
Within the limits of the law and compatibly with the institutional purposes of the Entity, it is possible to assert one’s rights, as governed by Articles 15, 16, 17, 18, 19 and 21 of EU Regulation 679/2016, the text of which is published in full below. For the exercise of their rights and for any other information, the interested party may contact the Municipal Offices during the usual opening hours to the public or through the email – postacertificata@pec.comune.lavagna.ge.it
The data collected may not be transferred, disseminated or communicated to third parties that are not themselves Public Administrations, except for the special rules on certification and documentary or generalised access. For any communication of data to a third party that is not subject to compulsory certification by law or that does not take place for institutional purposes in the compulsory exchange of data between PAs, the data subject has the right to be notified of the access request by the third party and to object to the processing.
The personal data subject to this processing are acquired:
– directly from the data subject
– by collecting data accessible through social media and the like
Duration of processing:
– for processing provided for as a legal obligation, the processing will take place for a duration equal to that provided for by the respective legislation (where indicated);
– for processing operations not connected to a legal obligation, processing will take place until the data subject formally objects or until such time as this administration deems it appropriate to continue the processing itself, and in any case will end within the timeframe provided for by the general regulations on Privacy referred to above.
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
This information is not collected to be associated with identified interested parties, but by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.
This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users connecting to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the user’s operating system and computer environment.
These data are used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes to the detriment of the site: except for this possibility, at present the data on web contacts do not persist for more than seven days.
Data provided voluntarily by the user
The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender’s address, which is necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message.
Specific summary information will be progressively reported or displayed on the pages of the site set up for particular services on request.
Data of third parties, businesses, professionals and associations
The tourist portal www.lavagnaturismo.it contains texts, photos, videos, personal and/or corporate information of companies, professionals, bodies and associations other than the Municipality of Lavagna; all data has been provided according to free consent and processed solely for institutional purposes and the promotion of tourism in the area; data provided by third parties texts, photos, videos, personal and/or corporate information of companies, professionals, bodies and associations other than the Municipality of Lavagna will be processed according to current regulations and any sensitive data not inherent to the purpose of this portal disclosed and stored according to current regulations in terms of Privacy and consequent (Gdpr).
Changes to the data of third parties, businesses, professionals and associations
The Municipality of Lavagna has the free consent of third parties such as companies, professionals, bodies and associations to modify, delete and/or create content concerning them published on the portal www.lavagnaturismo.it. The Municipality of Lavagna has the free consent of third parties such as companies, professionals, bodies and associations to publish content concerning them such as texts, photos, videos and personal information in order to promote events, manifestations and tourist flows and presences in its own territory.
Means of publication
The personal data of subjects such as companies, professionals, bodies and associations will be processed for communication, promotion and institutional campaigns not only on the portal www.lavagnaturismo.it but also in the institutional social channels (Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, etc…) and in all the official communication channels of the Municipality of Lavagna.
The use of the content provided by subjects such as companies, professionals, bodies and associations is considered free of charge.
Publication obligations
The Lavagna City Council is free to choose the methods and means by which to publish the information and data of subjects such as companies, professionals, bodies and associations;
The Municipality of Lavagna is not obliged to publish information and contents such as texts, photos, videos, personal information of subjects other than the Municipality of Lavagna such as companies, professionals, bodies and associations.
Rights of the interested party
In your capacity as data subject, the person other than the Municipality of Lavagna whose data are present on the portal www.lavagnaturismo.it has the right to request the Municipality of Lavagna as Data Controller, pursuant to Articles 15, 16, 17, 18, 19 and 21 of the GDPR:
– access to their personal data and to all the information referred to in Article 15 of the GDPR;
– the rectification of their personal data that is inaccurate and the integration of incomplete data;
– the deletion of their personal data, with the exception of data contained in records that must be
compulsorily retained by the Municipality and unless there is an overriding legitimate reason to proceed with the processing;
– limitation of processing in the cases referred to in Article 18 of the GDPR.
You also have the right
– to object to the processing of your personal data, without prejudice to the provisions regarding the necessity and obligatory nature of the data processing in order to be able to use the services offered;
– to revoke any consent you have given for non-compulsory data processing, without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent given before revocation.
You may exercise all of the above rights by sending an e-mail to the Data Protection Officer at the following address – postacertificata@pec.comune.lavagna.ge.it or by visiting the municipal offices during opening hours. As a data subject, you also have the right to lodge a complaint with the Data Protection Authority pursuant to Article 77 of the GDPR.
